edict of milan أمثلة على

• The sources confirm the presence of a bishopric in Reggio after the Edict of Milan (313).
  وتؤكد المصادر الوجود الأسقفي في ريدجو بعد مرسوم ميلانو عام 313.
• The Edict of Milan went a step further than the earlier Edict of Toleration by Galerius in 311, returning confiscated Church property.
  وزاد مرسوم ميلانو على مرسوم غاليريوس للتسامح عام 311م إرجاع ممتلكات الكنيسة المصادرة.
• Christianity had become too widespread to suppress, and in 313, the Edict of Milan made tolerance the official policy.
  في هذا الوقت أصبحت المسيحية أكثر انتشارا من أن يتم قمعها، وفي 313 جعل مرسوم ميلانو التسامح سياسية رسمية للإمبراطورية.
• He played an influential role in the proclamation of the Edict of Milan in 313, which declared religious tolerance for Christianity in the Roman empire.
  وساهم بشكل مؤثر في مرسوم ميلانو في 313، الذي أعلن التسامح الديني مع المسيحية في الإمبراطورية الرومانية.
• The Edict of Milan did, however, raise the stock of Christianity within the empire and it reaffirmed the importance of religious worship to the welfare of the state.
  إلا أنه فعلى شأن المسيحية داخل الإمبراطورية بمرسوم ميلانو وأكدت من جديد أهمية العبادة الدينية لمصلحة ورفاهية الدولة.
• Emperor Constantine's Edict of Milan in AD 313 ended the persecutions and his own conversion to Christianity was a significant turning point in history.
  أنهى مرسوم الإمبراطور قسطنطين المسمى في التاريخ باسم مرسوم ميلانو عام 313 مرحلة الاضطهادات وشكل اعتناقه للمسيحية نقطة تحول هامة في التاريخ.
• Following this event Christianity was legalized under the Edict of Milan in 313, hastening the Church's transformation from a humble bottom-up sect to an authoritarian top-down organization.
  بعد هذا الحدث، أصبحت المسيحية قانونية بحكم مرسوم ميلانو في 313 م، مما أدى إلى تحول الكنيسة المسيحية من طائفة صغيرة متواضعة إلى تنظيم هرمي سلطوي.
• For most of his reign he was the colleague and rival of Constantine I, with whom he co-authored the Edict of Milan that granted official toleration to Christians in the Roman Empire.
  في معظم عهده كان زميل ومنافس قسطنطين الأول، الذي شارك في تأليف مرسوم ميلانو الذي منح التسامح الرسمي للمسيحيين في الإمبراطورية الرومانية.